Das bei der US Army im Jahre 1941 eingeführte Gerät (Truppenjargon «Handie-Talkie») diente der Verbindung innerhalb der Einheit. Die einfache Bedienung machte es möglich, dass sogar Infanteristen nach kurzer Einweisung damit funken konnten. Mit dem Ausziehen der Teleskopantenne wurde das Gerät eingeschaltet und war sofort empfangsbereit. Das FOX verfügte über genau einen Kanal (Quarz). Vor allem nachts war es oft weitgehend Glücksache, ob man ausser den vielen Signalen aus aller Welt auch noch die Gegenstation empfangen konnte ...